• tłumacz język grecki Warszawa

    Profesjonalne tłumaczenia z języka angielskiego i greckiego

    TOM THE TRANSLATOR

Witam serdecznie na stronie biura tłumaczeń Tom the Translator.
Zapraszam do zapoznania się z ofertą i skorzystania z moich usług.

Potrzebują Państwo profesjonalnego przekładu z lub na język angielski? A może szukają Państwo pisemnego lub ustnego tłumaczenia z języka greckiego na polski w Warszawie?

Doskonała, poparta certyfikatami i doświadczeniem znajomość obydwu tych języków pozwala mi z powodzeniem świadczyć usługi tłumaczeniowe na rzecz biur i osób prywatnych. Serdecznie zapraszam do kontaktu i zadawania pytań.

OFEROWANE USŁUGI

Potrzebują Państwo tłumaczenia z języka angielskiego w Warszawie? A może szukają Państwo tłumacza z języka greckiego? Jestem do Państwa usług!

 

Wykonuję tłumaczenia w dowolnej konfiguracji językowej i w dowolnej formie. W swojej ofercie posiadam zarówno tłumaczenia pisemne, ustne, jak i przekład literatury pięknej w ramach współpracy z wydawnictwami. Oferuję także poświadczone tłumaczenia tekstów dzięki współpracy z tłumaczami przysięgłymi z języka greckiego i angielskiego. Dotychczasowe miejsca zatrudnienia (np. ambasada USA w Warszawie) oraz uczestnictwo w różnych ciekawych projektach w ramach współpracy z biurami tłumaczeń, wydawnictwami i klientami 

indywidualnymi dały mi szerokie doświadczenie niezbędne do skutecznego prowadzenia własnej działalności tłumaczeniowej. Gwarantuję spersonalizowane podejścia do każdego zlecenia – uważam, że tłumacz musi być artystą, „rzeźbiarzem” słów i znaczeń, osobą, która całe swoje życie szlifuje znajomość języków obcych oraz potrafi pięknie posługiwać się polszczyzną, kimś, dla kogo tłumaczenie jest prawdziwą pasją i sposobem na życie. Ja jestem właśnie taką osobą. Potrzebny tłumacz języka greckiego i angielskiego w Warszawie? Zapraszam do siebie!

tłumacz przysięgły język grecki Warszawa

SPECJALISTYCZNE TŁUMACZENIA PISEMNE

tłumaczenie z języka greckiego na polski Warszawa

TŁUMACZENIA USTNE

tłumacz język angielski Warszawa Śródmieście

USŁUGI DODATKOWE

tłumacz język grecki Warszawa

Dlaczego ja?

Wykonywane przeze mnie tłumaczenia z języka greckiego i angielskiego cieszą się uznaniem klientów z wielu powodów:

  • oferuję usługi tłumaczeniowe najwyższej jakości; zlecenia realizuję szybko, zwracając się do mnie mają Państwo pewność, że „stanę na głowie”, aby zlecenie oddać jeszcze przed wymaganym terminem;
  • nie posługuję się sztywnymi stawkami – każdy klient jest traktowany indywidualnie;
  • oferuję klientom doskonały kontakt ze sobą – jako jedyny na rynku nie odpowiadam na maile w ciągu godziny, lecz w ciągu kilku minut za pośrednictwem aplikacji live chat, maila lub rozmowy telefonicznej – od godziny 8 rano do 10 wieczorem 6 dni w tygodniu!


Napisz do mnie, a się nie zawiedziesz!

 

Wycena

Nie korzystam z gotowego cennika ze sztywnymi stawkami, ponieważ każdy tekst traktuję indywidualnie, biorąc pod uwagę jego trudność, stopień skomplikowania i czasochłonność.

tłumacz przysięgły język grecki Warszawa

O MNIE

Jestem absolwentem kierunku Filologia Klasyczna na wydziale Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Nauka języków obcych i czytanie książek były od zawsze moją największa pasją, którą z powodzeniem przekułem w zawód. Moje zamiłowanie do pracy i miłość do tłumaczeń doceniają stali klienci biura i to właśnie te elementy odróżniają mnie od "taśmowej” konkurencji. Zachęcam do zaznajomienia się z moimi referencjami.

Certyfikaty→

  • “Była sobota, a ja na poniedziałek potrzebowałem przetłumaczonego z greckiego pisma do urzędu skarbowego. Nikt nie odpowiadał na moje telefony – na szczęście Tom był na posterunku i natychmiast zobowiązał się wykonać zlecenie, a w poniedziałek rano kurier dostarczył do mnie poświadczone dokumenty.”

    Grzegorz M.

  • “Świetna, profesjonalna robota. Serdecznie polecam!”

    Zuzanna J.

  • “Miałem problemy z greckim testamentem, na szczęście Tom mi pomógł”

    Wojciech N.

  • “Potrzebowałam bardzo szybko przetłumaczyć cypryjskie dokumenty rozwodowe i pan Tomasz doskonale wywiązał się ze swoich obowiązków.”

    Agnieszka T.

  • “Pan Tomasz jest osobą o wysokich umiejętnościach i prawdziwym profesjonalistą. Cieszę się, że skorzystałem z jego usług.”

    Sebastian S.

  • “Biuro Tom the Translator to moim zdaniem najlepsza propozycja na rynku tłumaczeń.”

    Mateusz K.

KONTAKT

Tom The Translator Tomasz Rokicki
ul. Prosta 2/14 m. 118
00-850 Warszawa